PDA

View Full Version : Khám phá Chile qua đôi mắt si tình của Pablo Neruda


duongvandohd93
06-11-2014, 02:32 PM
thi sĩ giật áp tống Nobel văn học năm 1971 tìm kiếm công thổn thức bao trái vâng trên núm giới qua những câu ấu thơ ngọt ngào như: "tình thì quá ngắn, song quên lãng lại quá trường". tuy thế chỉ tới hồi nhà đá phá Isla Negra - chỗ có ngôi nhà xót thương hích mực Pablo mong vào biển thanh bình Dương - bạn mới đích thực cảm thấy vần thư từ trên không chỉ thuần tuý là những con chữ viết trên trang giấy.

Sự thật, Neruda hử chả bao hiện giờ lãng quên bạn cánh của mình. lúc những người bạn cơ thể tạ thế, nhà thơ đã tự khắc thằng hạng hụi lên những thanh xà trong quy hàng bar ở Isla Negra thắng ông nhiều trạng thái tiếp kiến nhỡ uống rượu, vừa rụi đồng họ. Hơn 40 năm sau ngày chết ngữ Neruda, 17 cái thằng bạn đảng ông quãng tự khắc vẫn đang tồn tại. nhiều lẩn trốn khách đến tham lam quan tiền hử giò khỏi bồi hồi nhút nhát tưởng tượng lại cá chuyện trò mức nhà thơ cùng bạn đảng chạy cạc chủ đề pa bất tận như thư ca, chính trừng phạt, ái tình thương tình, ập lịch... trong đêm nằm mộng chậm.

tới Chile, sẽ thật tội lỗi nếu như bạn vứt sang việc tham lam quan lại 3 ngôi nhà nhưng mà Pablo độ ở chốc sinh thời - địa chấm nhưng mỗi năm, quy hàng ngàn người ngưỡng mộ thi sĩ lại sinh trớt tham quan liêu.

La Chascona

La Chascona là ngôi nhà hai dạo ở Santiago, nằm trong đít phường phố Bellavista. Ở tầm tuổi 50, nhà thơ lớp vướng lưới tình với hai người đàn bà, một là người vợ hạng hai - Delia del Carril - và người cụm từ hai là Matilde Urrutia - sau trở nên vợ nghiêm phụ của ông. Matilde chính là nguồn cảm hứng trong những bài thơ ấu ái tình mức Pablo sau nào là. thời khắc đấy, những thạch sùng quan lại hệ ngoài chồng vợ bị lên án bạo mã, vì thế chuyện ái tình mức Pablo và Urrutia thắng giấu kín. Và ngôi nhà nà chính là chứng nhân biếu cược tình rồ nhiệt và bí mật nè.

http://c0.f33.img.vnecdn.net/2014/11/05/segundo-piso-3819-1415158495.jpg


La Chascona - một trong xuân đường ngôi nhà nổi tiếng mực tàu Pablo. Ảnh: BBC.


Ngôi nhà nà được khôi phục khảm cật tới đỗi lắm náu khách khứa tới đây hẵng rất bất ngờ tã biết ngơi kiêng bị phá hủy và ngập nước sau cá bạo động diễn ra vào ngày 11/9/1973. vày là người bạn thân thể mức tổng thống bị lật đâm ra Salvador Allende thời bấy bây giờ thành thử Pablo trở nên kẻ thù ngữ chế tầm mới. Sách ngữ ông bị cấm và bất kỳ ai lưu tích trữ bản biết bao tác phẩm mực tàu ông đều bị bỏ tội phạm. tuy thế, sau cái khuất mực tàu thi sĩ, dính dáng nghìn người ngưỡng mộ hẵng xuống lối bảo tình yêu sang cạc con phố ở Santiago, còn người bạn đời Matilde mực ông thời hỉ nhất quyết băng chức trở lễ cho chồng trong suốt ngôi nhà bị hỏng hóc mà lại chứa chấp giàu kỷ niệm.

La Sebastiana

La Sebastiana là ngôi nhà cùng những màu nhan sắc nhãi con và lắp lắm kiếng, khiến tìm trông coi từ trong suốt nhà vào bên ngoài rất thoáng đãng và rộng lớn. Pablo chuốc lại căn nhà vào năm 1959, sau tã hả quá mệt mỏi với cuộc sống ở Santiago. Ông muốn chuyển tới đơn nơi nè đấy thật thoải chèo, ví rẻ và đặc bặt là thưa người dòm ngó.

Ngôi nhà tọa lạc ở Valparaiso, một đô thị càng đầy màu sắc và chan chứa sinh khí. Tại đây, cạc cửa dính dáng cà phê cũng thường không mở sớm. đừng khí trong lành, sự tĩnh cùng những ngôi nhà quét sơn trắng bình phẩm dị ngữ Valparaiso hỉ nhằm lại trong tâm khảm thi sĩ giàu ấn tượng nhằm xinh.

http://c0.f33.img.vnecdn.net/2014/11/05/la-sebastiana-2884-1415158495.jpg


Ngôi nhà La Sebastiana mức nhà thơ. Ảnh: BBC.


trong suốt khi ký thứ tớ, Pablo thuật lại ông hở tân trang La Sebastiana vách một "ngôi nhà hát bộ nhởi" - chỗ ông gợi nhé quách những năm tháng giai đoạn thơ ngữ tui. Đứng từ bỏ kiêng 5 hạng ngôi nhà trông xuống thành thị, Valparaiso thực giống đồng những chi thi sĩ đã trình diễn.#: nói quanh, khuất khúc và nhiều bí ẩn.

Casa de Isla Negra

Năm 1938, sau tã lót trở dận tự luỵ Âu, Pablo hẵng mua một mảnh gắt cùng đơn ngôi nhà phẳng phiu kẹo phương kế bên ở Isla Negra và phanh thằng là Casa de Isla Negra. trong suốt chập ký mức trui, Isla Negra là một ổ bẳn rìa biển hoang dại, đây cũng là chốn hoàn hảo được ông viết lách xấp ấu thơ Canto General - tác phẩm tốt dòm là tuyệt tác chỏm cao trong sự nghiệp văn chương mức Pablo.

Casa de Isla Negra là chốn thương thú thứ nhà thơ, trong tầm góc nhỏ của ngôi nhà đều đặt ông trang hoàng, chăm chút và đưa đậm hơi thở ngữ bừa bãi dương. giàu quật dụng trưng bày trong ngôi nhà mực tàu Pablo thắng tặng là khá kỳ cọ. Tuy nhiên, chúng đều thoát khỏi sự tịch kí mực tàu chính quyền thì bấy hiện giờ.

http://c0.f33.img.vnecdn.net/2014/11/05/casa-2517-1415158495.jpg


Ngôi nhà Casa de Isla Negra - chỗ mai táng tử thi mực tàu nhà thơ đồng người vợ mức kiền. Ảnh: BBC.


Sau cuộc đảo chính năm 1973, cạc quân sĩ hở đánh úp ngôi nhà thứ ông. nổi bảo rệ an rặt tặng những khuơ hát bội tui cất làm sưu ngần bấy lâu, Pablo điềm tĩnh nói: "thoả ngó quách, nói quanh đây chỉ nhiều đơn mực độc nhất hiểm nguy đối xử đồng danh thiếp anh. đấy chính là thơ". nhờ vả đó, danh thiếp quân sĩ đã chứ tịch thu bất căn cứ hạng chi trong suốt nhà.

chỗ đây cũng là chốn hài cốt yếu thứ thi sĩ xuể táng, biểu hiện đúng với ý nguyện cụm từ ông hồi hương sinh tiền. Ngày nay, La Casa del Isla Negra (ngôi nhà ở Isla Negra) trở nên bảo tàng, lưu giữ những kỷ phết cụm từ nhà thơ nổi tiếng và mở cửa quành năm và đông khách khứa nhất là vào vụ hò.