Cách nói “Nghe nói thế này, thế kia, hình như là…” trong tiếng Nhật

[phannhung]

Xem thêm:
học tiếng nhât online (http://akira.edu.vn/hoc-tieng-nhat-online/)
nên học tiếng nhật ở đâu (http://akira.edu.vn/hoc-tieng-nhat-o-dau-tot/)
học tiếng nhật qua bài hát (http://akira.edu.vn/hoc-tieng-nhat-qua-bai-hat/)

1. Thể thông thường + そうです。
<3 Ý nghĩa: (tôi) nghe nói là ~
<3 Cách dùng: Dùng để truyền đạt những thông tin mà mình nghe thấy ở đâu đó đến người thứ 3 và không có nhận định của bạn. Để nhấn mạnh thêm sự chắc chắn của thông tin, có thể dẫn thêm nguồn gốc của thông tin đó với cụm từ 「～によると」
<3 Cấu trúc:
V る / Vない / V た + そうです
A い / Aくない… + そうです
Na だ / Na ではない…+ そうです
N だ / Nではない…+ そうです
<3 Ví dụ:
(1) 天気予報(てんきよほう)によると、明日(あし� ��)はいい天気(てんき)になるそうです 。
Theo như dự báo thời tiết thì nghe nói ngày mai thời tiết sẽ trở nên đẹp.
(2) 田中(たなか)さんは今年(ことし)の１� ��月(がつ)にベトナムへ来(く)るそうです。
(Tôi) nghe nói là anh Tanaka sẽ đến Việt Nam vào tháng 12 năm nay.
(3) 東京(とうきょう)はとてもきれいだそうです。
(Tôi) nghe nói là Tokyo rất đẹp.
(4) 先生(せんせい)の話(はなし)によると� ��彼女(かのじょ)はみんなの前(まえ)� �歌(うた)うのが好(す)きではないそう です。
Theo như câu chuyện của cô giáo thì nghe nói cô ấy không thích hát trước mọi người.
(5) ラオさんの電話(でんわ)によると、ア リさんはパスポートをなくしてしま� �たそうです
Theo như cuộc điện thoại của Rao thì Ari nghe nói đã làm mất hộ chiếu rồi.

[kholanh678]

Up cho bác đắt hàng nhanh chóng bán buôn thuận lợi ! buôn may bán đắt

[KxnDicK21]

Vì sao quý khách không bọc nilong trongxế cưng SH để đảm bảongựa chiến khỏi trầy xước ngoài ý múốn, khách hàng không muốn bảo vệ xế yêu của khách hàng khỏi yếu tố môi trường hay chăng ?

Vì thế, ngay khi vừa sắm xế cưng máy, điều tiên quyết biker hãy làm là đi dán nylong trongxế yêu . Mưu mẹo ở đây là khách hàng nên lựa những shop dán decal thương hiệu lớn (trên đường Trần Hưng Đạo ở SG hay phố Huế - nếu quý khách ở Hà Nội), giá cả có thể hơi cao một chút nhưng biker sẽ phải bỏ ra khoảng khá nhiều để mua xe thì chẳng nguyên nhân gì chị em lại tiếc vài chục nghìn để dán decal .

Ưu điểm của bọc nilong trongchiến mã là sẽ bảo vệ cho lớp ca may zin củaxế cưng quý khách khỏi những vết xước. Khoảng 1-2 năm đi, khi vỏ keo đã xuống màu và trầy nhiều, quý khách có thể thay thế bằng một lớp decal mới. Bảo đảmxe của chị em sẽ y như mới mua.

Xem thêm : dan keo xe sh (https://shsaigon.vn/dich-vu-dan-keo-trong-va-phu-nano-bao-ve-son-xe-sh-viet-nam-sh-y-gia-re-tai-sh-sai-gon/)

https://i0.wp.com/shsaigon.vn/wp-content/uploads/2015/11/dan-decal-keo-trong-dan-choa-den-xe-hoi-4-cho-7-cho-xe-o-to-du-lich-12512363_971589602876127_90318128242258063_n.jpg?r esize=600%2C450

[lamkana81]

Chung cư Hamona sắp bị ngân hàng siết nợ
Hai ngày qua, hàng trăm hộ dân sống tại chung cư The Hamona (quận Tân Bình, TP HCM) đứng ngồi không yên vì phát hiện thông tin tòa nhà sắp bị ngân hàng siết nợ vào tháng 6 tới.
Cụ thể, Ngân hàng thương mại cổ phần Đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV) chi nhánh Bắc Sài Gòn vừa phát văn bản yêu cầu Công ty Vật tư xuất nhập khẩu Tân Bình thực hiện bàn giao tài sản thế chấp là chung cư Hamona. Thời gian thực hiện bàn giao tài sản là 9h ngày 9/6/2016.

http://imagizer.imageshack.us/v2/500x300q90/922/4U3OXs.jpg

Văn bản nêu rõ, do Công ty cổ phần Vật tư xuất nhập khẩu Tân Bình đã sử dụng tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ số 3, Trương Công Định, phường 14, quận Tân Bình, TP HCM (tức chung cư Hamona) để đảm bảo nghĩa vụ trả nợ vay của Công ty cổ phần Thanh Niên. Hiện khoản nợ vay của Công ty Thanh Niên đã quá hạn nhưng doanh nghiệp vẫn chưa thực hiện nghĩa vụ trả nợ cho ngân hàng.

BIDV chi nhánh Bắc Sài Gòn cho hay, trong biên bản làm việc hai bên ngày 29/4 dù nhà băng đã tạo điều kiện về thời gian để khách hàng thu xếp trả nợ nhưng Công ty Thanh Niên vẫn chưa thanh toán hết nợ quá hạn theo cam kết. Do đó, ngân hàng tiến hành xử lý tài sản theo quy định của pháp luật và thỏa thuận giữa các bên để thu hồi nợ vay.

Theo đó, nhà băng này yêu cầu Công ty Vật tư xuất nhập khẩu Tân Bình và ban quản lý chung cư Hamona phải thực hiện nghĩa vụ bàn giao tài sản đảm bảo như trước khi chưa có người sử dụng, cư trú cho ngân hàng. Trong văn bản, tổ chức tín dụng này cũng đề nghị các cơ quan công an, UBND các cấp trên địa bàn hỗ trợ BIDV nhận bàn giao tài sản.

Ghi nhận của VnExpress, nhiều cư dân đang sinh sống tại dự án này tỏ ra bất ngờ khi hay tin cả tòa nhà đã bị đem thế chấp, thậm chí đang trong tình trạng bị cảnh báo thu hồi tài sản để siết nợ. Một chủ hộ ngụ block A, tầng 10 tại chung cư này chia sẻ: "Điều chúng tôi lo ngại nhất là dự án chưa được cấp sổ hồng (giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà). Nay chủ đầu tư đã thu hết tiền bán nhà, lại đem tài sản của khách hàng đi thế chấp thì quyền lợi của cư dân sẽ về đâu?".

Trong khi đó, anh Thanh, một nhà đầu tư đang sở hữu căn hộ cho thuê tại Hamona than thở: "Khác với dự án căn hộ Sky Dream Bình Thạnh (http://tinyurl.com/wd5s6w9s) thì dự án này đang vướng mắc pháp lý như thế này các giao dịch mua bán sẽ khó thực hiện, cho thuê cũng không thuận lợi".

VnExpress đã nhiều lần liên lạc với Công ty Thanh Niên, đơn vị nhiều năm qua quảng bá là chủ đầu tư dự án này để làm rõ vụ việc, tuy nhiên chưa có kết quả.

Dự án chung cư The Hamona tọa lạc tại đường Trương Công Định, Tân Bình, trên khuôn viên đất rộng 9.137m2, gồm 3 block nhà cao 19 tầng, quy mô khoảng 600 căn. Công trình được khởi công xây dựng từ quý IV/2009, chào bán rộng rãi ra thị trường từ năm 2010 với giá phổ biến khoảng 20 triệu đồng mỗi m2.

Chủ đầu tư dự án, Công ty cổ phần Thanh Niên cam kết sẽ bàn giao căn hộ vào quý I/2012 tuy nhiên do khó khăn tài chính, phải đến quý II-III/2013 doanh nghiệp mới bàn giao những block đầu tiên. Thế nhưng, đến cuối tháng 5/2016 cư dân sống trong tòa nhà này tiếp tục đón cú sốc bị Ngân hàng BIDV ra tối hậu thư siết nợ vào tháng 6 tới.

Nguồn: kinhdoanh.vnexpress.net